RWO德國(guó)SAFETY VALVE 電磁閥 5903032003

　　Bremen, 21st March 2018, RWO Veolia, a leading supplier and manufacturer of systems for water and wastewater treatment abroad ships, will showcase its leading marine water treatment technology at the Danish Maritime Fair 2018, stand 1120. The exhibition will take place in Copenhagen from the 2nd -4th of May 2018.

　　不來(lái)梅，2018年3月21日，作為國(guó)外船舶水和廢水處理系統(tǒng)的主要供應(yīng)商和制造商，RWO Veolia將在丹麥2018年海事博覽會(huì)1120號(hào)展臺(tái)上展示其的海水處理技術(shù)。展覽將于2018年5月2日至4日在哥本哈根舉行。

　　Center stage at the bi-yearly exhibition will be the Consumable Kit for RWO’s Oily Water Separator (OWS-COM). The RWO experts will be on hand to explain the sophisticated technology behind the OWS-COM and how the kit can help protect the equipment’s effectiveness and reliability.

　　RWO德國(guó)MAIN PC BOARD 主電路板 51109EM011

　　RWO德國(guó)DISPLAY CIRCUIT BOARD 顯示電路板 5120101055

　　RWO德國(guó)SAFETY VALVE 電磁閥 5903032003

　　RWO德國(guó)Measuring cell complete 測(cè)量單元總成 51109EM003

　　兩年一次的展覽的中心階段將是RWO油水分離器(OWS-COM)的消耗品套件。RWO將在現(xiàn)場(chǎng)解釋OWS-COM背后的復(fù)雜技術(shù)，以及工具包如何幫助保護(hù)設(shè)備的有效性和可靠性。

　　On top of that, visitors will get a chance to ask questions about the other German-engineered RWO systems, such as the SRO-COM, a pre-assembled skid mounted reverse osmosis desalination system, designed for independent and reliable potable and / or process water supply onboard ships.

　　除此之外，游客還將有機(jī)會(huì)詢(xún)問(wèn)其他德國(guó)設(shè)計(jì)的RWO系統(tǒng)的問(wèn)題，例如SRO-COM，一個(gè)預(yù)先組裝的撬裝反滲透海水淡化系統(tǒng)，專(zhuān)為船上獨(dú)立可靠的飲用水和/或工藝水供應(yīng)而設(shè)計(jì)。RWO德國(guó)SAFETY VALVE 電磁閥 5903032003

　　Florian von Kempen, Sales and Marketing Director at RWO, comments: “We are excited to be part of this year’s Maritime Fair to share our technologies and experience with Danish and international authorities, ship-owners and organizations. The fair is a great platform to showcase RWO’s technology and network with other industry experts.”

　　RWO的銷(xiāo)售和營(yíng)銷(xiāo)監(jiān)Florian von Kempen評(píng)論道：“我們很高興參加今年的海事展覽會(huì)，與丹麥和國(guó)際當(dāng)局、船東和組織分享我們的技術(shù)和經(jīng)驗(yàn)。展會(huì)是展示RWO與其他行業(yè)的技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)的平臺(tái)。”

　　Bremen, May 12th 2017 - RWO Veolia received a remarkable spare parts order for one of its Oily Water Separators. The vessel “MV Heidi” of the Norwegian owner “Myklebusthaug Management AS” runs with an OWS WZ, one of RWO/Veolia’s oldest Oil Water Separators for bilge water ever sold. For almost 40 years after its installation (1978), the system still running and is an excellent proof of high technological quality made in Germany.

　　不萊梅，2017年5月12日-RWO威立雅收到其一臺(tái)油水分離器的顯著備件訂單。挪威船東“myklebusthaug management as”的“mv heidi”船與一個(gè)OWS WZ一起運(yùn)行，這是RWO/Veolia有史以來(lái)蕞古老的用于艙底水的油水分離器。在安裝(1978年)近40年后，該系統(tǒng)仍在運(yùn)行，是德國(guó)制造的高技術(shù)質(zhì)量的極好證明。

　　With an accurate maintenance, the Installation on board of “MV Heidi” (built in 1979) is a proof for the sustainability and efficiency owners can achieve by using the technology of RWO/Veolia. After having currently sold the 15,000th Oily Water Separator, the company is not just proud of the high demand of its products, but also the long-lasting quality of the technology.

　　通過(guò)的維護(hù)，“MV Heidi”(建于1979年)上的安裝證明了業(yè)主可以利用RWO/Veolia技術(shù)實(shí)現(xiàn)可持續(xù)性和效率。公司目前已售出第15000臺(tái)油水分離器，不僅對(duì)產(chǎn)品的高需求感到自豪，而且對(duì)技術(shù)的長(zhǎng)期質(zhì)量也感到自豪。

　　The newest model of RWO’s oily water separator (OWS-COM) was introduced in 2014. As all other oily water separators from RWO, the OWS-COM is a suction type model and meets the requirements of the latest IMO Resolution MEPC. 107(49). To underline the top performance of the bilge water treatment solution, RWO has optimized the two-steps-filtration process which is a combination of a highly effective open permeable original RWO coalescer together with a second stage hydrocarbon polisher.

　　2014年引進(jìn)了RWO蕞號(hào)的油水分離器(OWS-COM)。與RWO的所有其他油水分離器一樣，OWS-COM是吸入式型號(hào)，符合蕞新IMO決議MEPC的要求。107(49)。為了突出艙底水處理液的蕞高性能，RWO優(yōu)化了兩步過(guò)濾工藝，這兩步過(guò)濾工藝是一個(gè)高效的開(kāi)放式滲透原始RWO聚結(jié)器與第二階段碳?xì)浠衔飹伖鈾C(jī)的組合。RWO德國(guó)SAFETY VALVE 電磁閥 5903032003